StreamServe et SAP continuent de soutenir le projet d'Eau Potable pour l'Ethiopie de l'UNICEF

Paris - 22 juin 2010- StreamServe, Inc., acteur majeur dans le domaine des solutions de communications d’entreprise pour l'efficacité des documents et la gestion de l'expérience client, annonce aujourd'hui qu'ils se sont de nouveau associés à SAP AG (NYSE: SAP) pour soutenir le Projet de l’UNICEF  Eau Potable pour l’Ethiopie. Lors de la Conférence « Utilities 2010 » de SAP® Europe, Moyen Orient, Afrique et Inde tenue à Bruxelles, Belgique, du 14 au 16 juin, StreamServe et SAP se sont engagés ensemble à donner 10 000 Euros à l'UNICEF, qui utilisera ces fonds afin de creuser des puits supplémentaires, construire des latrines et sensibiliser la population en matière d'hygiène.  Ce don s'ajoute aux 20 000 Euros que les deux entreprises ont donné au Projet d'eau potable pour l'Ethiopie en octobre 2009.

L'Ethiopie est un des pays les plus secs du monde et l'approvisionnement en eau y est très faible, surtout dans les zones rurales. Près de 80 pourcent de la population éthiopienne n'a pas accès à une quantité d'eau potable suffisante pour répondre à ses besoins essentiels. Afin de répondre à ces besoins urgents, l'UNICEF est actuellement en train de creuser 80 nouveaux puits pour extraire une eau souterraine qui se trouve à 50 mètres de profondeur. Ceci permet d’obtenir des sources d'eau moins polluées et des puits qui continuent à être exploités même en période de sécheresse. Grâce à ces efforts, 40 000 personnes auront accès à de l'eau potable. La construction de toilettes pour 30 écoles de cette région de l'Ethiopie ainsi qu’une campagne de sensibilisation sont également au programme du Projet UNICEF Eau Potable pour l’Ethiopie. Ces séances de formations ont pour objectif de sensibiliser la population aux règles d'hygiènes fondamentales et à la construction de latrines. L'UNICEF aide aussi à entretenir des puits existants et investit dans l'éducation et le transfert de compétences nécessaires pour que les personnes vivant dans la région puissent s’occuper les puits elles-mêmes.

Les dons de StreamServe et SAP à l'UNICEF font partie du programme de responsabilité corporate de l'entreprise de SAP, qui se concentre notamment sur l'éducation et l'environnement. Cette démarche rentre également dans la continuité de l'engagement de StreamServe envers l'environnement. En effet, notre Programme StreamServe pour le Développement Durable aide les entreprises à devenir plus rentables tout en atteignant leurs objectifs de respect des ressources naturelles. Le Programme StreamServe pour le Développement Durable offre un ensemble de recherches, de bonnes pratiques et d’outils afin d'aider les entreprises à déterminer les éco-épargnes qui peuvent être faites à travers l'utilisation des solutions de communication de StreamServe.

“StreamServe et SAP ont un partenariat solide de longue date qui fournit aux entreprises de services utilitaires et d’autres secteurs à travers le monde, des solutions qui les aident à simplifier leur communication d'entreprise, réduire les coûts et prendre en compte le développement durable" déclare Dennis Ladd, PDG de StreamServe. "Nos deux entreprises ont une vraie volonté d’améliorer le monde autour de nous à travers nos programmes de responsabilité sociale corporate et de développement durable. Le programme d'eau potable pour l'Ethiopie de l'UNICEF est une cause noble et utile et nous sommes très heureux de la soutenir une fois de plus avec SAP. En plus d'aider à améliorer les conditions de santé en Ethiopie avec l'eau potable et l'éducation, nous espérons que cela servira d'exemple aux entreprises qui recherchent également des façons de participer au développement durable."

Depuis sa création en 1997, StreamServe a fourni aux entreprises des secteurs financiers, services publics et logistiques, des solutions de communication d'entreprise qui répondent à des défis exigeants de production et de livraison de documents hautement personnalisés dans tous les formats. StreamServe Utilities™, une solution d'entreprise soutenue par SAP, offre aux services utilitaires une solution simple afin d’améliorer leur communication client et leur communication d'entreprise en livrant des documents et des factures très personnalisés au format papier ou électronique.

À propos de StreamServe

StreamServe est un acteur majeur dans le domaine des solutions de Communication d’Entreprise. Simples à déployer et à administrer, les solutions de composition dynamique, d'automatisation des processus documentaires et d’input ou output management de StreamServe sont conçues pour répondre aux besoins les plus exigeants des entreprises en leur permettant de créer et de diffuser des documents personnalisés quel que soit le format.

Les solutions logicielles de StreamServe simplifient la composition et l'automatisation des processus documentaires,  permettant aux entreprises d'augmenter la valeur et la rentabilité de leur relation client. Elles cherchent à optimiser les applications métier existantes des systèmes ERP, CRM et ECM.

StreamServe, fondé en 1997, dont le siège est situé à Burlington (Massachusetts, États-Unis), compte aujourd'hui 14 filiales à travers le monde. StreamServe répond aux besoins de plus de 5 000 clients, dans 130 pays, présents sur les marchés des services financiers, des services publics, des Utilities, de l'industrie, de la distribution et des télécommunications. StreamServe compte de nombreux clients prestigieux, parmi lesquels BMW, CLP Power Hong Kong, AmeriSource Bergen ou Siemens Financial. StreamServe a mis en place des partenariats stratégiques avec Adobe Systems, IBM, InfoPrint Solutions Company, Lawson et SAP. Pour découvrir comment les solutions StreamServe peuvent aider les entreprises à gagner en efficacité et à optimiser les coûts, visiter le site http://www.streamserve.com, ou rejoignez la conversation sur les forums de StreamShare™, la communauté StreamServe en ligne: http://www.streamshare.streamserve.com/.

StreamServe, the StreamServe logo, StreamServe EDP, et “Bringing Documents to Life” sont des marques de StreamServe Inc. Some software products marketed by StreamServe Inc. and its distributors contain proprietary software components of other software vendors. SAP and all SAP logos are trademarks or registered trademarks of SAP AG in Germany and in several other countries. Tout autre nom de produits et services .... ©StreamServe Inc. 2010

###

Contacts média:

Peter J. Gorman
Sr. Director, Corporate Communications
Téléphone: +1 781 761 6659 / Mobile: +1 617 669 4329
Email: peter.gorman@streamserve.com
Twitter: http://twitter.com/StreamServe
Facebook: http://bit.ly/dkOpQG
StreamShare: http://streamshare.streamserve.com
Web: http://www.streamserve.com

Nadia Bensalah
Marketing Director Southern Europ
Tel +33 1 55 27 35 63 / Cell phone: +33 6 629 629 28
Mail: nadia.bensalah@streamserve.com
Twitter: http://twitter.com/StreamServe